消防主機火災控制器的主備電源無法自動轉換可能有以下幾個原因：

1. 電源故障：主備電源中的其中一臺電源發生故障，無法提供正常的電力供應。這可能是由于電源本身的故障、電源線路的問題或是電源接觸不良等引起的。

2. 開關設備故障：主備電源之間切換的開關設備發生故障，無法進行自動轉換。這可能是由于開關設備的老化、損壞或操作錯誤等引起的。

3. 控制系統故障：火災控制器中控制主備電源切換的相關電路或邏輯控制器出現故障，導致無法進行自動轉換。

針對這種情況，維修步驟如下：

1. 檢查電源：首先檢查主備電源的狀態，確定是否存在故障。測量電源輸出電壓是否正常，檢查電源線路是否完好，確保電源本身無故障。

2. 檢查開關設備：確認主備電源之間切換的開關設備是否正常工作。檢查開關設備的連接線路和接觸器，確保其正常通電和可靠切換。

3. 檢查控制系統：檢查火災控制器中控制主備電源切換的相關電路和元件。查找可能存在的故障點，例如損壞的繼電器、燒毀的電路板等，并進行修復或更換。

4. 進行測試：在維修完成后，進行系統的功能測試和模擬切換測試，確保主備電源能夠正常自動切換，以保證火災控制系統在電源故障時仍能可靠運行。

需要強調的是，在維修過程中應該由專業的消防設備維修人員進行操作，確保安全和準確性。如果遇到復雜的問題或不確定如何處理，建議聯系消防設備供應商或專業維修機構尋求幫助。